日本的有趣T卹特集

日本的有趣T卹特集

穿在身上一定備受矚目! ?
童趣心滿載,設計有趣的日文T卹大集合!

哈日迷必不可少的日文T卹特集!

【眠い】 書法家書寫的日文T卹

2,700日幣

【眠い】是“好困”的意思。
沒有人是永遠不困的。
穿著這件【我好困! 】的T卹向周圍的人毫不掩飾地表達我好困,這樣才接地氣!

【だが斷る】 書法家書寫的日文T卹

2,366日幣

【だが斷る】譯為“但是我拒絕”。
人氣動漫【JOJO的奇妙冒險】中的經典台詞。
想拒絕別人時就穿上這件T卹吧。

【猫命】書法家書寫的日文T卹

2,700日幣

愛貓人士的喜訊。
日語中的【猫命】是指愛貓如命的意思。
喜愛貓的朋友穿​​著這件T恤和你的貓咪一起玩耍吧。

【三十路】書法家書寫的日文T卹

2,700日幣

【三十路】在日語中的意思是【三十歲的人生】,中文也有三十而立的說法,有異曲同工之意。

【長男】(附落款)書法家書寫的日文T卹

2,700日幣

【長男】顧名思義,家中的第一個兒子。
日本長幼有序,家中長男有擔負很大的責任。
可以穿著這款宣誓自己是長男。
也有次男或者女生穿著這款T卹來惡作劇。

【高品質】 書法家書寫的日文T卹

2,700日幣

穿上這款T卹,半開玩笑似的彰顯【自己是高品質】的人吧。

【筋肉痛】(附落款)書法家書寫的日文T卹

2,700日幣

【筋肉】中文的意思是肌肉。
穿著這款寫著肌肉痛的T卹,向周圍的人炫耀,自己每天都在運動。

【ブラック企業】書法家書寫的日文T卹

2,700日幣

【ブラック企業】中文直譯是黑心企業的意思。穿著這件T卹可表達2種含義。
第一種,是說“自己是關心社會,社會意識高的人”。
第二種,是說“像黑心企業那樣壞心眼的人”。
穿著這件T卹出門,不知道會遭到什麼待遇・・・

搞笑T卹漢字 【年中夢中】

1,078日幣

日語的【夢中】一詞,有對什麼事物著迷的含義。
如果能有為之著迷的事物,是非常幸運的。
穿著這件T卹走在街上,大概會被人搭訕問“對什麼如此著迷啊?”

【貧乳】 書法家書寫的日文T卹

2,700日幣

日語的【貧乳】是指平胸的意思。
日本俗語說“平胸也是一種個性,有稀缺價值”。
男性穿著這件T卹可以傳達自己的喜好。
女性穿著它也可以展示自己的個性。

【酒しか信じない】 T卹

2,100日幣

人生中可以相信的只有酒。
這件T卹應該是愛酒人士的最愛。

【すべてが雑おおざっぱと言われます。 】T卹

2,100日幣

日文【おおざっぱ】是指不拘小節,粗枝大葉之意。
不拘小節沒什麼不好。
穿著這件T卹反而會讓人覺得心思細膩。
適合像o型血那樣不拘小節的人,也適合細心的人穿。

豆腐-絹派-(T卹 白色)

2,180日幣

日本有木棉豆腐和絹豆腐。
這款T卹很適合喜歡絹豆腐的人。

【二度寢常習犯】T卹

2,060日幣

【二度寢常習犯】是指喜歡睡回籠覺的人。
這件T卹很適合因為睡懶覺而常遲到的人。
下次約會,如果遲到了,穿上這件衣服應該會被原諒吧。

【無駄無駄】 半袖T卹

3,000日幣

【無駄】是沒用的意思。
人氣動漫【JOJO的奇妙冒險】中有名的台詞。
討厭做沒有用的事,很適合這件T卹。
穿著這件T卹告訴別人“無論做什麼都沒有用”。

幸服屋 文字T卹 漢字 【無理】

2,160日幣

學會拒絕很重要。
【無理】中文譯為“不行”。
有時候,毫不猶豫的拒絕別人反而會給人乾脆利落的好印象。

【笹食ってる場合じゃねぇ!】半袖T卹

3,000日幣

【笹】是竹葉的意思。
【笹食ってる場合じゃねぇ! 】可譯為“還不是吃飯的時候”。
那隻熊貓都知道“還不是吃飯的時候”,我們又怎麼能偷懶呢?

找到和朋友聚會時可以引出話題的T卹了嗎?

穿著日本海外沒有賣的T卹,讓別人羨慕吧!
可能會被笑,不要把真實的意思告訴別人哦・・・!

現在,日本時間。十分抱歉,無法在線諮詢。